Жизнь на Марсе (1-2 сезон)

В центре сериала находится детектив Сэм Тайлер, опытный и высококвалифицированный сотрудник нью-йоркского департамента полиции, которому поручают расследования самых сложных и запутанных дел. Его жизненная цель — поймать жестокого маньяка Колина Реймса, чьи убийства оставляют за собой кровавый след в городе. В поисках Реймса Тайлер сталкивается с многочисленными трудностями, но он не один — его напарница и возлюбленная, детектив Майа, всегда рядом, поддерживая и помогая раскрывать преступления. Однако, когда Реймс похищает Майю, Сэм готов пойти на любые меры, чтобы спасти её. Но события развиваются стремительно, и Тайлер оказывается под колесами автомобиля, что становится поворотным моментом в его судьбе.

К счастью, Тайлер отделывается лишь легкими ушибами, но его проблемы только начинаются. Очнувшись, он обнаруживает, что каким-то чудесным образом он оказался в 1973 году, прямо в том же департаменте полиции, но в совершенно другом времени и окружении. В этом ретро-Нью-Йорке, полном дыма сигарет, старинных автомобилей и простых технологий, Тайлер продолжает расследовать дело, которое кажется странно знакомым. Оказавшись в прошлом, он сталкивается с серийным убийцей, чьи преступления слишком похожи на те, которые совершал Реймс, и он понимает, что судьба как будто заготовила ему новый шанс на раскрытие дела. Тайлер, попав в другой временной период, оказывается в сложной ситуации, где ему нужно не только разгадывать преступления, но и адаптироваться к эпохе, которая по многим параметрам совершенно чужда ему.