Слишком стар, чтобы умереть молодым (1-2 сезон)

Мартин – молодой полицейский из Лос-Анджелеса, который всегда чувствовал себя чужаком среди коллег. В отличие от остальных, он придерживается нестандартных методов в борьбе с преступностью. Вместе со своим напарником Вигго он регулярно наведывается к гадалке, чей дар позволяет находить следы самых опасных преступников. Однако, несмотря на мистическую помощь, Мартин оказывается втянутым в опасную игру, когда во время выполнения задания совершает роковую ошибку. Он убивает не ту женщину, и теперь криминальный мир жаждет его искупления.

Впереди – самая сложная миссия, от которой зависит его жизнь. Под прицелом оказываются братья Дарденн – жестокие преступники, чей бизнес построен на страданиях жертв. Эти люди уверены в своей безнаказанности, но Мартин полон решимости навести порядок. Он вступает в игру без правил, где каждый шаг может оказаться последним. Судьба уже расставила фигуры на шахматной доске, и теперь только от него зависит, кто выйдет победителем в этой кровавой партии.