Юный Вавилон (1 сезон)

В начале 90-х годов в Китае, где экономическое развитие только начинало набирать обороты, молодой Лу Сяо Лу сталкивается с жесткими реалиями жизни рабочего класса. В возрасте 19 лет, не выдержав давления общественных ожиданий, он устраивается на фабрику по производству сахарина, чтобы начать работать и поддерживать себя. Жизнь в городском общежитии не сулит ничего исключительного, и Лу, привыкший к обыденности, постепенно погружается в рутину рабочего мира. Он знакомится с коллегами, заводит дружеские отношения, участвует в небольших увеселениях, не задумываясь о будущем.

Однако, его стабильная жизнь меняется с появлением Бай Лан, молодой и амбициозной девушки, которая устраивается работать на ту же фабрику. Бай Лан — доктор, готовый бросить свой комфортный мир ради карьеры на заводе. Ее независимость, решительность и стремление к чему-то большему заставляют Лу Сяо Лу задуматься о смысле своей жизни. Она становится для него не только источником вдохновения, но и примером, как можно вырваться за пределы обыденности.

Изначально Лу Сяо Лу не готов к изменениям, но постепенно он осознает, что жизнь на фабрике не даст ему счастья, и решает бороться за свое место в большем мире. Вдохновленный Бай Лан и своим новым взглядом на жизнь, он начинает мечтать о переменах и готовится к тому, чтобы выйти за пределы своей привычной среды, где важен только результат, а не счастье отдельного человека.