Враг общества 3: Возвращение (2008)

Детектив Кан Чхоль-джун работает в отделе по борьбе с организованной преступностью и постепенно начинает разочаровываться в своей профессии. Работая полицейским уже 15 лет, он осознает, что реальная цена его службы — это моральная боль и пустота, потому что зло в обществе процветает, а он почти ничего не может изменить. Однако наибольшую ненависть Кан испытывает к бизнесмену Ли Вон-сулю. Этот человек, несмотря на свой успех в бизнесе, является не только владельцем множества компаний, но и ключевым игроком в криминальных кругах, используя свои фирмы для вовлечения молодежи в преступную деятельность.

Кан Чхоль-джун уверен, что такие люди, как Ли, наносят огромный вред обществу. Вон-суль, манипулируя юношами, делает из них преступников, лишь бы извлечь прибыль. Его цель — не просто зарабатывать деньги, но и строить свой мир, в котором закон уступает место криминальным схемам. Для Чхоль-джуна это — абсолютная несправедливость, и он готов на всё, чтобы положить конец такому бизнесу и освободить молодёжь от его влияния.

Кроме того, Кан сталкивается с личными трудностями. Несмотря на всю свою преданность службе, ему тяжело поддерживать свою семью. Зарплата полицейского оставляет желать лучшего, и порой ему приходится испытывать соблазн брать взятки. Это усугубляется тем, что те, кто выходят из тюрьмы, становятся гораздо более обеспеченными, чем он. Ещё более болезненно его воспринимает тот факт, что собственная дочь, выбирая между полицейскими и преступниками, отдает предпочтение последним. Гангстеры выглядят в её глазах гораздо более привлекательными — они успешны, богаты и имеют доступ к роскошной жизни. С этим Кан Чхоль-джун не может смириться.