Участковый (1 сезон)

После длительного пребывания в больнице, Мин Хань, полицейский с опытом работы, возвращается в службу. Ранее полученное огнестрельное ранение и восстановление требуют от него особого внимания, однако на службе его ожидает неожиданная новость. Капитаном участка стала его коллега Лин Цзинь Цзинь, которая когда-то предала своих сослуживцев. Это добавляет сложности в их профессиональные отношения, ведь между ними уже давно существует напряженность. Тем не менее, Мин Хань и Лин Цзинь Цзинь вынуждены забыть о прошлых обидах и работать сообща, чтобы раскрыть страшную серию убийств. Расследование уводит их в темные уголки преступного мира, где каждый шаг может стать решающим. Им предстоит разгадать загадку маньяка, который жестоко расправляется с жертвами, и вовремя остановить его, прежде чем он убьет снова. Но смогут ли они доверять друг другу и преодолеть личные конфликты, чтобы раскрыть эту страшную тайну? Мин Хань и Лин Цзинь Цзинь должны доказать, что их профессионализм способен победить все препятствия.