Наш переводчик (1 сезон)

Через восемь лет после расставания, успешная и строгая переводчица вновь сталкивается с человеком, который когда-то был для неё не только возлюбленным, но и близким другом. Их пути снова пересекаются в мире бизнеса и технологий, где ей предстоит работать с компанией, в которой он занимает важную должность. Несмотря на неловкость и неприязнь, возникающие на первых порах, между ними вновь пробуждаются забытые чувства. Старые переживания и нерешённые вопросы прошлого начинают всплывать на поверхность, и оба сталкиваются с тем, что они должны преодолеть немало трудностей, чтобы снова обрести то, что казалось утраченным.

Когда-то они были партнёрами в мечте о том, чтобы с помощью перевода и культурного обмена сблизить мир. Но ради того, чтобы достичь этой цели, однажды Линь Си пришлось расстаться с человеком, с которым она разделяла свои самые светлые идеалы. Теперь, спустя восемь лет, когда она стала известным экспертом в своей области, а он — важной фигурой в технологической отрасли, им снова предстоит сотрудничать. Линь Си, ставшая высококлассным специалистом в своей области, ведет важные переговоры, которые могут стать решающим моментом в карьере. В процессе общения с ним она осознает, что их связь и неугасаемая любовь не ушли. Вместе они начинают работать над проектом, который не только станет важным шагом для их профессионалов, но и может стать воплощением их былой мечты.