Сен-Пьер (1-2 сезон)

После разоблачения масштабной коррупции в родном Ньюфаундленде инспектор полиции Фитцпатрик сталкивается с жестким сопротивлением системы. Его неудобные выводы и стремление к справедливости приводят к неожиданным последствиям: его переводят на далекую службу на французские острова Сен-Пьер. На первый взгляд, этот маленький архипелаг в Атлантическом океане кажется тихим и идиллическим местом. Однако за фасадом спокойствия скрывается целая череда загадочных и тревожных преступлений.
Фитцпатрик вынужден не только привыкать к новой среде, но и находить общий язык с коллегой — упрямой и принципиальной комиссаром Ашамбо. Вместе они образуют эффективный, но непростой союз, пытаясь раскрыть мрачные тайны, которые угрожают жизни и благополучию местных жителей. Каждое дело открывает перед ними новую сторону этого загадочного уголка, где прошлое и настоящее переплетаются самым неожиданным образом.