Скрытое (1-2 сезон)

Кади Джон отправляется на север Уэльса, чтобы поддержать отца, страдающего от серьезной болезни, и помочь ему пережить трудный период. Она вынуждена оставить работу инспектора, чтобы заботиться о семье. Совсем скоро её жизнь меняется: неподалеку от городка, где живет отец, происходит жестокое убийство. Тело молодой женщины находят у реки, что вызывает у местных жителей тревогу и желание разобраться в случившемся. В ходе расследования Кади встречает местных жителей, включая соседа Майка и местную жительницу Линду, которая помогает ей собрать улики. В процессе следствия она сталкивается с рядом препятствий и скрытыми тайнами, касающимися прошлого погибшей. Постепенно становится ясно, что за этим преступлением стоят сложные отношения и глубокие секреты. Расследование приводит героиню к неожиданным открытиям, которые ставят под сомнение её представление о правде и справедливости. В ходе поиска она сталкивается с личными вызовами, внутренней борьбой и опасностью, которая грозит не только ей, но и ее близким. Этот случай заставляет её переосмыслить свои взгляды и понять, что иногда истина скрыта в самой глухой глубине человеческой души.